Vision correction procedures are among the most significant medical advancements in the modern era. They have helped millions of people eliminate the need for eyeglasses or contact lenses, thanks to a variety of techniques targeting refractive errors such as myopia (nearsightedness), hyperopia (farsightedness), and astigmatism. With major technological progress, these surgeries have become more precise, safer, and highly effective.
تُعتبر عمليات تصحيح الإبصار من أهم الإنجازات الطبية في العصر الحديث، إذ ساعدت ملايين الأشخاص على الاستغناء عن النظارات والعدسات اللاصقة. ومع التطور الهائل في التكنولوجيا، أصبحت هذه العمليات أكثر أمانًا ودقة وفعالية في علاج مشكلات مثل قصر النظر، طول النظر، والانحراف (الاستجماتيزم)
These are medical interventions performed to reshape the cornea or implant lenses inside the eye to improve how images focus on the retina, resulting in permanent visual enhancement. The goal goes beyond removing the need for visual aids — it also improves quality of life and boosts confidence.
هي إجراءات طبية تهدف إلى تعديل شكل القرنية أو زراعة عدسات داخل العين لتحسين تركيز الصورة على الشبكية، مما يؤدي إلى رؤية أوضح بشكل دائم. ولا يقتصر دورها على الاستغناء عن النظارات، بل تعزز جودة الحياة والثقة بالنفس
Permanent improvement in visual acuity
Reduced or complete freedom from glasses or contact lenses
Fast results in most cases
Better performance in daily and athletic activities
تحسين دائم في قوة الإبصار
تقليل أو إلغاء الحاجة للنظارات أو العدسات اللاصقة
نتائج سريعة في أغلب الحالات
تعزيز القدرة على ممارسة الأنشطة اليومية والرياضية
Age above 18
Stable prescription for at least one year
Healthy cornea with adequate thickness (for some techniques)
No active eye diseases or immune disorders
العمر فوق 18 سنة
ثبات درجة النظر لمدة لا تقل عن سنة
سلامة القرنية وامتلاك سُمك مناسب (لبعض التقنيات)
عدم وجود أمراض نشطة في العين أو أمراض مناعية
1. LASIK & FemtoLASIK
Both involve creating a thin flap on the corneal surface, then reshaping it with laser.
LASIK:
A precise instrument creates the flap, which is lifted, the cornea is reshaped with laser, then the flap is repositioned.
FemtoLASIK:
A highly accurate femtosecond laser is used to create the flap instead of a surgical blade.
Ideal for:
Mild to moderate myopia, hyperopia, or astigmatism with adequate corneal thickness.
Advantages:
Nearly immediate results
Painless
Fast recovery (6–8 hours)
Higher precision with FemtoLASIK
Possible side effects:
Dry eyes
Temporary night halos
Rare infections or flap-related issues
2. Surface Laser (PRK / TransPRK)
No corneal flap is created. The surface layer is removed and the cornea is reshaped with laser.
Ideal for:
Thin corneas, athletes, or individuals exposed to direct eye contact or trauma.
Advantages:
Higher safety in select cases
No corneal flap required
Side effects:
Initial pain or discomfort
Slower visual recovery
Temporary blurry vision
3. Phakic Intraocular Lenses (IOLs)
A thin, clear lens is implanted inside the eye without removing the natural lens.
Ideal for:
Patients unsuitable for laser techniques, especially those with high refractive errors or very thin corneas.
Advantages:
Extremely precise vision correction
Does not affect the cornea
Can be removed later if needed
Possible side effects:
Temporary blurriness
Mild discomfort
Rare complications such as high eye pressure or infection
🔹 أولاً: الليزك والفيمتو ليزك
يعتمدان على فتح شريحة دقيقة من القرنية ثم إعادة تشكيلها بالليزر.
الليزك (LASIK):
يتم فتح الغشاء بأداة دقيقة ثم إعادة تشكيل القرنية وإعادة الغشاء إلى مكانه.
الفيمتو ليزك (Femto-LASIK):
يُفتح الغشاء باستخدام ليزر الفيمتو فائق الدقة بدلًا من الأداة الجراحية.
مناسب لـ:
درجات بسيطة إلى متوسطة من قصر أو طول النظر والانحراف، مع قرنية ذات سُمك كافٍ.
المميزات:
نتائج شبه فورية
غير مؤلم
تعافٍ سريع (6-8 ساعات)
دقة أعلى في الفيمتو ليزك
الآثار الجانبية المحتملة:
جفاف العين
هالات ليلية مؤقتة
التهابات نادرة أو مشاكل في الغشاء
🔹 ثانيًا: الليزر السطحي (PRK أو TransPRK)
تقنية لا تتطلب فتح شريحة في القرنية، بل تُزال الطبقة السطحية ويُعاد تشكيل القرنية بالليزر.
مناسب لـ:
أصحاب القرنيات الرقيقة، الرياضيين، أو من يتعرضون لاحتكاك مباشر بالعين.
المميزات:
أمان أعلى لبعض الحالات
عدم الحاجة لأي شريحة قرنية
الآثار الجانبية:
انزعاج أو ألم في الأيام الأولى
تعافٍ بصري أبطأ
تشوش مؤقت في الرؤية
🔹 ثالثًا: زراعة العدسات داخل العين (Phakic IOLs)
يتم زراعة عدسة شفافة دقيقة داخل العين دون إزالة العدسة الطبيعية.
مناسب لـ:
من لا تناسبهم تقنيات الليزر، خاصة درجات النظر العالية أو القرنيات شديدة الرقة.
المميزات:
تصحيح عالي الدقة
لا يؤثر على القرنية
يمكن إزالة العدسة لاحقًا إذا لزم الأمر
الآثار الجانبية:
تشوش مؤقت
انزعاج بسيط
مضاعفات نادرة مثل ارتفاع ضغط العين أو التهابات
LASIK & FemtoLASIK: Best for patients with healthy, thick corneas and those seeking fast results.
PRK / TransPRK: Suitable for thin corneas or contact sports; requires longer recovery.
Phakic IOLs: Ideal when laser options are unsuitable.
الليزك والفيمتو ليزك: نتائج سريعة وفعالة لمن لديهم قرنية سليمة وسميكة
الليزر السطحي: مناسب للقرنيات الرقيقة أو الرياضيين، مع فترة تعافٍ أطول
زراعة العدسات: الخيار الأمثل لمن لا يُناسبهم الليزر
Before surgery:
Stop wearing contact lenses for several days
Undergo a full eye examination
After surgery:
Use prescribed eye drops regularly
Avoid rubbing the eyes
Avoid dust and water exposure
Refrain from swimming and intense sports temporarily
قبل العملية:
التوقف عن ارتداء العدسات اللاصقة لعدة أيام
إجراء فحص شامل للعين
بعد العملية:
استخدام القطرات بانتظام
عدم فرك العين
تجنب الماء والغبار
الامتناع عن السباحة والرياضات العنيفة مؤقتًا
Whether you suffer from myopia, hyperopia, or astigmatism, vision correction surgeries offer you a real opportunity for clearer sight and greater comfort. With multiple options available, the doctor can determine the best technique according to your eye health and needs.
The key is to make the decision after a thorough examination and precise evaluation — so you can begin a new journey with clearer vision and more confidence.
Get ready to experience clearer vision with the latest vision correction technologies!
سواء كنت تعاني من قصر نظر أو طول نظر أو انحراف، فإن عمليات تصحيح الإبصار تمنحك فرصة لحياة أكثر راحة ورؤية أكثر وضوحًا. وبفضل تنوع التقنيات، يمكن للطبيب اختيار الأنسب لك بناءً على حالتك واحتياجاتك بعد تقييم دقيق.
واستعد لرؤية أوضح بتقنيات تصحيح النظر الحديثة!