The procedure is performed without the need for a large surgical incision or stitches, which reduces recovery time and improves outcomes.
Quick operation:
The surgery takes about 5 minutes under local anesthesia.
Fast recovery:
Vision recovery reaches up to 100% within a week in cases without associated retinal or corneal conditions.
Maximum safety standards:
Modern devices significantly reduce the risk of complications.
Premium lenses:
Options include monofocal, multifocal, and toric lenses to correct astigmatism and ensure clear and accurate vision.
High success rate:
Success exceeds 98% thanks to advanced technology and surgical expertise.
إجراء سريع
تستغرق العملية حوالي 5 دقائق تحت تأثير التخدير الموضعي
تعافٍ سريع
تصل نسبة التعافي إلى 100% خلال أسبوع في الحالات غير المصاحبة لمشكلات في الشبكية أو القرنية
أعلى معايير الأمان
الاعتماد على الأجهزة الحديثة يقلل احتمال حدوث أي مضاعفات
عدسات فائقة الجودة
تتوفر عدسات أحادية البؤرة ومتعددة البؤر وعدسات مخصصة للاستجماتيزم لضمان رؤية دقيقة وواضحة
نسبة نجاح مرتفعة
تتجاوز 98% بفضل الخبرة الطبية والتقنيات المتطورة
Cataract surgery has evolved significantly over the years. It is now performed with precise techniques that eliminate the need for traditional surgery, which previously involved large incisions and sutures—leading to higher risks and slower recovery.
Currently, the cloudy lens is fragmented and replaced with a new artificial lens through a tiny incision near the cornea, ensuring rapid healing with no need for stitches.
شهدت عملية المياه البيضاء تطورًا كبيرًا خلال السنوات الأخيرة، وأصبحت تُجرى الآن بتقنيات دقيقة دون الحاجة للجراحة التقليدية التي كانت تعتمد على شقوق كبيرة وخياطة، مما كان يزيد من المخاطر ويؤخر الشفاء
في الوقت الحالي، يتم تفتيت العدسة المعتمة واستبدالها بعدسة جديدة من خلال فتحة صغيرة بجوار القرنية، دون الحاجة لأي غرز جراحية، وبفترة تعافٍ أسرع
🔹 Laser Cataract Surgery (Femto-Laser):
Uses femtosecond laser technology to create a precise opening in the eye, fragment the cloudy lens, remove it, and implant a new lens — all without surgical sutures.
🔹 Phaco Cataract Surgery (Ultrasound):
Uses ultrasound waves to break up the cloudy lens, then cleans the lens capsule and implants the new lens through a small incision.
📌 Note:
The choice of technique is not determined by the patient; it is selected by the ophthalmologist based on the condition of the eye.
🔹 عملية المياه البيضاء بالفيمتو ليزر
تعتمد على ليزر الفيمتو لعمل فتحة دقيقة بالعين، ثم تفتيت العدسة المعتمة وإزالتها وزراعة عدسة جديدة دون خياطة
🔹 عملية المياه البيضاء بالفاكو (Phaco)
تعتمد على الموجات فوق الصوتية لتفتيت العدسة المعتمة، ثم تنظيف المحفظة وزراعة العدسة الجديدة عبر ثقب صغير
📌 معلومة مهمة
اختيار التقنية المناسبة لا يحدده المريض، بل يقرره الطبيب المختص حسب حالة العين وتشخيصها
Some patients believe they don’t need surgery as long as their daily life isn’t affected, but delaying treatment can lead to serious complications such as:
🔺 Increased eye pressure, which may lead to glaucoma
🔺 Damage to the optic nerve due to high pressure inside the eye
🔺 Color fading, as colors appear more yellow when the lens becomes more opaque
🔺 Progressive vision loss, which in some cases may reach complete blindness
👁️ In children:
If one eye is more affected than the other, the doctor may recommend early surgery to prevent lazy eye (amblyopia), where the brain relies more on the healthy eye.
متى يجب إجراء العملية؟
يعتقد بعض المرضى أنهم ليسوا بحاجة للجراحة طالما أن المياه البيضاء لا تؤثر على حياتهم اليومية، لكن التأخير قد يؤدي إلى مضاعفات خطيرة مثل
🔺 ارتفاع ضغط العين، مما قد يؤدي إلى الإصابة بالمياه الزرقاء (الجلوكوما)
🔺 تلف العصب البصري نتيجة زيادة الضغط داخل العين
🔺 بهتان الألوان، حيث تميل الألوان إلى الاصفرار بسبب زيادة عتامة العدسة
🔺 فقدان تدريجي للبصر، وقد يصل في بعض الحالات إلى العمى الكامل
👁️ في حالات الأطفال: إذا كانت المياه البيضاء تؤثر بشكل أكبر على إحدى العينين، فقد يوصي الطبيب بالتدخل الجراحي المبكر لتجنّب كسل العين، حيث يعتمد الدماغ على العين السليمة أكثر من المصابة
Dr. Ahmed Gamal helps each patient choose the most suitable lens to ensure the best visual outcome. Options include:
🔹 Monofocal IOL: Corrects either near or distance vision; glasses may be needed for reading
🔹 Multifocal IOL: Provides clear near and distance vision without the need for extra glasses
🔹 Toric IOL: Designed to correct astigmatism for better vision clarity
🔹 Aspheric IOL: Enhances night vision and reduces visual glare
🔹 Hydrophobic IOL: Reduces the chance of lens sticking to the capsule and lowers the need for YAG laser treatment after surgery
📌 No need to worry about choosing the lens — the doctor selects the best option based on medical evaluation.
أنواع العدسات بعد العملية
يساعد الدكتور أحمد جمال المريض في اختيار العدسة الأنسب للحصول على أفضل رؤية ممكنة، وتشمل الخيارات
🔹 عدسات أحادية البؤرة : تُصلح قصر أو طول النظر، وقد تستلزم نظارة للقراءة
🔹 عدسات متعددة البؤر : تمنح رؤية قريبة وبعيدة دون الحاجة إلى نظارات إضافية
🔹 عدسات توريك : مخصصة لعلاج الاستجماتيزم وتحسين وضوح الرؤية
🔹 عدسات غير كروية : تحسن الرؤية الليلية وتقلل الوهج
🔹 عدسات هيدروفوبية ( طاردة للماء ) : تقلل التصاق العدسة بالمحفظة الخلفية، ما يقلل الحاجة إلى ليزر الياج لاحقًا
📌 لا داعي للقلق بخصوص اختيار العدسة، فالطبيب يحدد الأنسب بناءً على الفحص
🔹 In most cases, no tests are needed before surgery
🔹 If the patient has heart disease, an ECG may be required
🔹 For diabetic patients, blood sugar testing may be requested before the procedure
التحاليل المطلوبة قبل العملية
🔹 في معظم الحالات، لا يحتاج المريض لأي تحاليل قبل الجراحة.
🔹 إذا كان المريض يعاني من أمراض قلب، قد يُطلب عمل رسم قلب.
🔹 مرضى السكري قد يُطلب منهم تحليل سكر قبل العملية.
👁️ Vision improvement begins noticeably the day after the procedure, and clarity reaches 100% within a week.
📌 Improvement may take longer in cases of:
🔹 Retinal problems such as macular edema
🔹 Use of multifocal lenses, as the brain needs time to adapt to near and far vision
متى تتحسن الرؤية بعد العملية؟
👁️ يبدأ تحسّن الرؤية من اليوم التالي للعملية بشكل ملحوظ، وتصل درجة الوضوح إلى 100% خلال أسبوع
📌 قد يستغرق التحسن مدة أطول في الحالات التالية
🔹 وجود مشاكل في الشبكية مثل الارتشاح
🔹 استخدام عدسات متعددة البؤر، حيث يحتاج الدماغ للتكيف مع الرؤية القريبة والبعيدة
✅ Astigmatism can be corrected during surgery using toric lenses, eliminating the need for glasses or LASIK later
✅ Modern lenses allow correction of near and distance vision, reducing dependence on prescription glasses
تصحيح عيوب الإبصار أثناء العملية
✅ يمكن علاج الاستجماتيزم أثناء الجراحة بزرع عدسات توريك، ما يلغي الحاجة للنظارات أو الليزك لاحقًا.
✅ العدسات الحديثة تسمح بتصحيح الرؤية البعيدة والقريبة وتقليل الاعتماد على النظارات.
⏳ The surgery takes 5 to 15 minutes per eye, depending on the technique used
🏥 The patient is advised to stay at the center for 1 to 2 hours after the procedure to ensure everything is fine, then return home and resume normal activities
مدة العملية والبقاء في المركز
⏳ تستغرق العملية من 5 إلى 15 دقيقة لكل عين حسب التقنية
🏥 يُفضّل بقاء المريض في المركز من ساعة إلى ساعتين بعد الإجراء للاطمئنان، ثم يمكنه العودة للمنزل وممارسة حياته طبيعيًا
Some patients may develop blurred vision after surgery due to lens capsule opacification. This is not a return of cataracts and can be treated easily with a quick procedure called YAG laser capsulotomy.
✅ The procedure takes less than a minute, with no pain or discomfort
✅ The doctor prescribes antibiotic and lubricating drops afterward to prevent dryness or infection
✅ Not all patients require this procedure, and the chance of needing it is low
مسح عدسة العين بالليزر بعد العملية
بعض المرضى قد يعانون من ضبابية لاحقًا بسبب التصاق العدسة الجديدة بالمحفظة الخلفية، وهذا لا يعني عودة المياه البيضاء. يمكن علاجه بإجراء بسيط يُعرف بـ ليزر الياج (YAG).
✅ الإجراء يستغرق 5 دقائق فقط دون ألم.
✅ تُوصف قطرات مضاد حيوي ومرطبة بعده لتجنب الجفاف أو العدوى.
✅ ليس كل المرضى بحاجة لهذا الإجراء لأنه نادر الحدوث.
📞 201000063854
📍 Mohandessin – October – Nasr City
🕒 Daily except Friday, from 10:00 AM to 10:00 PM
💡 Dr. Ahmed Gamal provides specialized care and the latest cataract treatment technologies with the highest success rates. Don’t hesitate to book your appointment now!
للحجز والاستفسار:
📞 201000063854
📍 المهندسين – أكتوبر – مدينة نصر
🕒 المواعيد: يوميًا ما عدا الجمعة، من 10 صباحًا حتى 10 مساءً
💡 د. أحمد جمال يقدم أحدث التقنيات لعلاج المياه البيضاء بأعلى نسب نجاح — احجز موعدك الآن ولا تؤجل الرعاية الصحية لعينيك